Benim Masalım
Verileriniz, Onayınız ve Satış Koşullarımız
Çocuğunuzun fotoğrafını bize emanet ediyorsunuz. Onunla ne yaptığımızı, ne kadar sakladığımızı ve haklarınızı olduğu gibi — süslemeden — anlatalım.
Son güncelleme: 31 Temmuz 2026
Kısaca (30 saniye)
Aşağısı uzun; ama aslında söylediğimiz şu:
- Çocuğunuzun fotoğrafını yalnızca kitabı yapmak için kullanırız. Reklamda göstermeyiz, satmayız.
- Fotoğraf, çizimleri üretebilmemiz için yapay zeka sağlayıcımız Google'a (yurt dışı) gönderilir. Bu, kitabı yapabilmenin teknik şartı — dürüstçe söylüyoruz.
- İşimiz bitince sileriz. Fotoğrafı en geç teslimattan 30 gün sonra kalıcı olarak sileriz; dilediğiniz an "hemen sil" diyebilirsiniz.
- Kontrol sizde. Verilerinizi görebilir, düzelttirebilir, sildirebilirsiniz.
- Reklam iznini ayrı sorarız ve vermezseniz siparişinize hiçbir etkisi olmaz.
1Bu belge ve biz
Bu sayfa; kişisel verilerinizi nasıl işlediğimizi anlatan KVKK aydınlatma metnini, bu işleme için istediğimiz açık rızayı ve alışverişin satış koşullarını tek yerde toplar. Amacımız, dört ayrı sayfada kaybolmanız değil; ne yaptığımızı bir kerede, sade bir dille görmeniz.
Verilerinizden sorumlu olan (veri sorumlusu): Yusuf Aşci (Benim Masalım) — İkitelli OSB Mah. Heskoop M2 Blok Sk. No: 20, Başakşehir / İstanbul. VKN 0910737324 (İkitelli Vergi Dairesi). Bize [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz.
Çünkü çocuğunuzun fotoğrafı sıradan bir veri değil. Güveninizi hak etmek için, gerçekte ne olduğunu gizlemeden anlatmayı seçtik.
2Hangi bilgileri alıyoruz
- Çocuğunuza dair: adı, yaşı, cinsiyeti ve yüklediğiniz fotoğrafı. (İkinci bir karakter eklerseniz onun bilgileri de.)
- Sizden: ad-soyad, e-posta, telefon ve teslimat/fatura adresiniz.
- Sipariş ve ödeme: sipariş içeriği ve ödeme onayı. Kart bilgilerinizi biz görmeyiz — ödeme, güvenli altyapı sağlayıcımız (iyzico) üzerinden alınır.
- Teknik: siteyi kullanırken oluşan temel kayıtlar (IP, tarayıcı) ve — izin verirseniz — çerezler.
Bunları, size özel kitabı üretmek, siparişi teslim etmek ve yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek için işleriz. Fotoğrafı işlemek için dayanağımız açık rızanızdır (7. bölüm); sipariş ve fatura için ise sözleşmenin kurulması ve kanuni zorunluluklardır.
3Fotoğraf ve yapay zeka — olduğu gibi
Kitabınızdaki her sayfada çocuğunuzun yüzünün tanınır ve tutarlı çıkması için iki şey yaparız:
- Çizimleri üretebilmemiz için fotoğrafı, yapay zeka hizmet sağlayıcımız Google'a göndeririz; illüstrasyonlar orada, fotoğraf esas alınarak çizilir. Çizimlerin benzemesi için fotoğrafın yüzün net göründüğü bölümü kullanılır.
- Fotoğraf kimlik doğrulama veya kişi tanıma için kullanılmaz, bu amaçla bir veri tabanında tutulmaz ve pazarlama için asla kullanılmaz.
Google'ın sunucuları yurt dışındadır. Yani çocuğunuzun fotoğrafı, kitabı üretebilmemiz için yurt dışına aktarılır. Bunu isteyerek gizlemiyoruz; tam tersine, onayınızı bunun için istiyoruz. Onay vermezseniz kitabı üretemeyiz — çünkü bu adım işin teknik gereğidir.
Bu teknoloji henüz çok yeni. Her üretim kendine has küçük farklılıklar taşıyabilir; bunu bir kusur değil, kitabınızı biricik kılan bir detay olarak görürüz. Baskı, yazım ya da görselde gerçek bir kusur olursa, o bizim sorumluluğumuzdadır — düzeltir ya da yeniden yaparız.
4Ne kadar saklıyoruz
Verinizi işimiz için gerektiği kadar tutar, sonra sileriz:
- Yüklediğiniz fotoğraf: üretim boyunca ve teslimattan sonra en fazla 30 gün saklanır; ardından kalıcı olarak silinir.
- Geçici yükleme dosyaları: yükleme sırasında oluşan ara kopyalar 7 gün içinde silinir.
- Tamamlanmayan denemeler: ücretsiz ön izleme alıp sipariş vermezseniz, fotoğraf ve üretilen görseller 7 gün içinde silinir.
- Fotoğraftan üretilen ara kopyalar: fotoğrafla birlikte, aynı süre sonunda silinir.
- Sipariş ve fatura kayıtları: vergi ve ticaret mevzuatı gereği kanuni süre boyunca tutulur; ancak bunlar fotoğrafınızı içermez.
30 günü beklemek zorunda değilsiniz. Hesabınızdan ya da bize yazarak fotoğrafın ve yüz verisinin hemen silinmesini isteyebilirsiniz; talebinizi gecikmeden yerine getiririz. Hesabınızı kapatırsanız, fotoğraf ve ses dosyalarınız silinir; siparişleriniz yasal zorunluluk nedeniyle kimliğinizden arındırılmış (anonim) olarak tutulur.
5Kimlerle paylaşıyoruz
Verilerinizi satmayız. Yalnızca hizmeti sunmak için gereken, sözleşmeli hizmet sağlayıcılarımızla paylaşırız:
Yurt dışındaki hizmet sağlayıcılar
| Alıcı | Amaç | Aktarılan veri | Ülke |
|---|---|---|---|
| Google (Gemini / Cloud AI) | Yapay zeka ile illüstrasyon ve metin üretimi | Çocuk fotoğrafı, ad, yaş | Yurt dışı |
| Google Cloud Platform | Sunucu, veritabanı ve dosya depolama | Sipariş ve hesap verilerinin tamamı | Belçika (AB) |
| ElevenLabs | Sesli kitap / animasyon anlatımı ve ses klonlama | Ses kaydı, seslendirilecek metin | Yurt dışı |
| Brevo (Sendinblue) | Sipariş ve bilgilendirme e-postalarının gönderimi | Ad, e-posta, sipariş bilgisi | Fransa (AB) |
| Meta Platforms | Reklam ölçümleme (Pixel / Conversions API) | Şifrelenmiş (hash'lenmiş) e-posta ve telefon, sipariş tutarı | Yurt dışı |
| Google Analytics / Google Ads | Site kullanım ve reklam performansı ölçümü | Çerez tabanlı kullanım verisi, dönüşüm bilgisi | Yurt dışı |
| Sentry | Teknik hata izleme ve güvenlik | Hata kayıtları (kişisel veri içermeyecek şekilde filtrelenir) | Yurt dışı |
Türkiye'deki hizmet sağlayıcılar
| Alıcı | Amaç | Aktarılan veri | Ülke |
|---|---|---|---|
| iyzico | Ödeme işleminin gerçekleştirilmesi | Ad, e-posta, telefon, fatura bilgisi, tutar | Türkiye |
| Kargo firmaları | Siparişin teslim edilmesi | Ad, adres, telefon | Türkiye |
| Matbaa / baskı hizmet sağlayıcısı | Kitabın fiziksel olarak basılması | Kitap içeriği (çocuğun adı ve illüstrasyonları) | Türkiye |
| Mali müşavir ve yetkili kamu kurumları | Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi | Fatura ve sipariş kayıtları | Türkiye |
Kişiye özel illüstrasyon üretimi teknik olarak yalnızca yurt dışında bulunan yapay zeka altyapıları üzerinden mümkün olduğundan, hizmetin sunulabilmesi için yurt dışına veri aktarımı zorunludur.
Bu aktarımlar, KVKK'nın 9. maddesi kapsamında ilgili kişinin açık rızasına dayanılarak gerçekleştirilmektedir. Açık rızanızı dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz; ancak bu durumda kişiye özel kitap üretimi teknik olarak mümkün olmayacaktır.
Verilerinizin depolandığı sunucular Avrupa Birliği (Belçika) bölgesinde konumlandırılmıştır. Yapay zeka üretimi sırasında fotoğraf, sağlayıcının küresel altyapısında işlenebilir.
Ayrıntılı döküm için KVKK Aydınlatma Metni ve Çerez Politikası.
6Haklarınız
KVKK size güçlü haklar verir. Her zaman şunları isteyebilirsiniz:
- Verinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek ve bir kopyasını almak,
- Yanlışsa düzelttirmek,
- Sildirmek veya yok ettirmek,
- İşlemeye itiraz etmek ve verdiğiniz rızayı geri çekmek.
Bunun için [email protected] üzerinden bize yazmanız yeterli; başvurunuzu en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na başvurma hakkınız da vardır.
7Onaylarınız
Siparişe başlarken sizden birkaç kısa onay isteriz. Ne için onay verdiğinizi burada açıkça görebilirsiniz:
“Velisi/ebeveyni olduğum çocuğa ait fotoğrafın; çocuğuma özel kitap görselleri oluşturmak ve sayfalar arası benzerliği sağlamak amacıyla işlenmesine ve bu amaçla KVKK Aydınlatma Metni'nde sayılan yurt dışındaki hizmet sağlayıcılara aktarılmasına açık rıza veriyorum. Fotoğraf ve ondan üretilen kopyalar, belirtilen süreler sonunda silinir.”
“KVKK Aydınlatma Metni'ni okudum ve bilgi edindim.”
Bu bir onay değil, bilgilendirildiğinize dair beyandır — aydınlatma metni onaya tabi değildir.
“Ön bilgilendirme ve satış koşullarını okudum, kabul ediyorum; siparişin ödeme yükümlülüğü doğurduğunu biliyorum.”
“Benim Masalım'dan kampanya ve fırsatları e-posta/SMS ile almak istiyorum. Dilediğim zaman vazgeçebilirim.”
Kapsam ve iletileri durdurma hakkınız için Ticari Elektronik İleti Aydınlatma Metni. Sipariş, kargo ve teslimat bildirimleri bu izne bağlı değildir; onları her hâlükârda göndeririz.
Verdiğiniz açık rızayı ileride geri çekmek isterseniz, tek bir mesaj yeterli. Pazarlama iznini vermemeniz siparişinizi hiçbir şekilde etkilemez.
8Satış, teslimat ve iade
Siparişiniz, ödemeniz onaylandığında kurulur ve üretim başlar. Ürünler, ödeme alındıktan sonra tahmini 4-8 iş günü içinde (üretim + kargo) teslim edilir.
Cayma hakkı
Kitaplarımız çocuğunuza özel üretilir. Mevzuat gereği (kişiye özel/ısmarlama ürünler), üretim başladıktan sonra bu ürünlerde 14 günlük cayma hakkı kullanılamaz. Ancak size esneklik tanırız:
- Üretim başlamadan önce iptal ederseniz, ödemeniz tam iade edilir.
- Üretim/baskı hatası veya kargoda hasar olursa, ürünü ücretsiz yeniler ya da iade ederiz.
İadeler, ödemeyi aldığımız yöntemle (iyzico üzerinden) yapılır.
9Dijital ürünler ve PDF indirme
Fiziksel kitabın yanında dijital ürünler de sunuyoruz: sesli kitap, masal filmi, dijital sticker ve — dilerseniz — kitabınızın hazır PDF'i. Dijital içerikler anında erişime açıldığından, erişimden sonra cayma hakkı kapsamı dışındadır.
Kitabınızın PDF'ini indirmeden önce dilediğiniz kadar önizleyebilirsiniz. PDF'i indirdiğiniz an dijital kitabınıza kavuşmuş olursunuz; bu aşamadan sonra iptal/iade talebinde, hazırlık ve üretim bedeli olarak yalnızca 300 TL düşülür, kalan tutar iade edilir. Gördüğünüz gerçek kusurlar yine bizim sorumluluğumuzdadır.
10Bize ulaşın
Her sorunuz, her talebiniz için buradayız:
- E-posta: [email protected]
- Telefon: 0501 006 99 44
- KVKK başvuruları: [email protected]
- Adres: İkitelli OSB Mah. Heskoop M2 Blok Sk. No: 20, Başakşehir / İstanbul